to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
prefix for forming ordinal numbers
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to send (someone) back; to send (someone) home
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
your Highness; his Highness; her Highness
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to find out; to discover; to locate
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
I fear that it's likely that; with all due respect
to prepare for death; to get ready to die