splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
in person; personally; directly
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
come; come now; well; who knows; well now; let's see
two persons; two people; pair; couple
to say; to be called; to do
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
scandal; deplorable event
settlement; solution; resolution
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
from now on; after this; in the future; from here; from this point
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
declaration of war; proclamation of war
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
first; first base; first baseman; fast
electrician; electrical engineering; electric works (following company name)
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
always; all the time; never; usual; regular
to succeed; to bear fruit
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
super-; ultra-; extremely; really; over; more than