to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
let me see; well; errr ...; uhh ...
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
this time; now; next time; another time; recently; lately
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
how much; something over; and something; however (much); no matter how
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
at present; currently; so far; for now; for the time being
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
key; lock; key (to a problem); clue
point in common; common feature
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
everyone; everybody; all; everything; all
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to have an eye on; to zero in on
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to have meaning; to be meaningful
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew