way of speaking; intimation
relation; connection; relevance
just now; at this moment; at this point of time
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
charge; duty; person in charge; connection; linking
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
everyone; everybody; all; everything; all
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
disorder; disturbance; unrest
(relating to) gender; sex; sexual
under control (e.g. of territory)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
to repeat; to do something over again
restriction; restraint; binding; constraint
way (of doing); manner; method; means
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
human being; human; person; character (of a person)
as (for); for; in the capacity of
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
-ness; indicates assertion; come; come now
ramen restaurant; noodle restaurant
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
ramen; Chinese-style noodles
roasted pork fillet (often used in ramen)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
smirkingly; broadly (grinning)
store interior; inside of a shop
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support