jpdb beta

charm; amulet

2

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

3

injury; wound; mistake; accident; loss

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

young greens; young herbs

3

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

elder sister; effeminate man

4

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

4

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

after all; because; but; even; too; as well

1

until now; so far; up to the present

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

to that extent; to that degree; so much; so

1

to love

3

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

museum

1

gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

slave; servant; slavery

1

like; similar to; as with; in the same way

1

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

1

and yet; even so; nonetheless; for all that

1

really; truly; indeed; good grief

1

reliance; trust; faith; confidence

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

or; or else

1

absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

not worth considering; out of the question

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

oh; yes; huh?; hm?

2

pet cat

1

social standing

1