jpdb beta

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

92

Kamen Rider (TV series, the titular character)

4

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

44

deep crimson

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

together; jointly; at the same time; with; both

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

sovereign; emperor; monarch

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

42

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

32

queen; female champion

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

35

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

readiness; preparedness; resolution; resignation

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

father

5

now; soon; already; yet; further; more

4

you; dear; honey

17

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

2

to end; to come to an end; to close; to finish

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

21

shroud (e.g. of a reactor core, motor cycle, etc.)

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

3

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to obtain; to procure

1

you (plural)

1

fate; destiny; lot

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

20

to devise; to arrange; to plan; to plot

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

that; those; the

6

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

thunder; thunderclap; crash of thunder

3

Mr (junior); master; boy

2

timer; clock register

1

left; left hand side

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

8

hey; hold on; come on

1

spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen

2

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

5