he; she; that person; that; that one; that thing
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
present; gift; to give a present or gift
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
multinational; transnational
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
how; in what way; how about
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
hello; good day; good afternoon
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
foreign; abroad; overseas
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
a long time (since the last time); first in a long time
decoration; ornament; trimmings
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
showy; loud; gay; flashy; gaudy
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing