endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
sorry; excuse me; thank you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to stay indoors; to be confined indoors
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a long time (since the last time); first in a long time
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
everyone; everybody; all; everything; all
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
end; final; end of life; death; never; not at all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
is not; am not; are not; isn't it?
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
young person; youth; young
company president; manager; director
large; large-sized; large-scale; big
management; administration; operation; running (business); conducting
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
Eh?; What?; Come on!; Damn!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any