perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(one's) older brother; lad; sonny
memory; recollection; remembrance; storage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
may; might; perhaps; may be; possibly
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
this way; this direction; here; this (one); I; me
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
today; this day; these days; recently; nowadays
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
study; diligence; discount; reduction
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
even; (if) only; just; besides; on top of that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
atelier; studio; workshop
while; during; while; although; all; both
sorry; excuse me; thank you
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
yew plum pine (Podocarpus macrophyllus)
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
end; close; conclusion; termination
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor