counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
doing whatever one pleases
clothing; costume; outfit; garment; dress
too; also; still; as before; even so; either way
such; this sort of; like this
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
interview (e.g. for a job)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
Shiraishi Chiyo (1987.5.6-)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
success; passing (e.g. exam); eligibility
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
mobile telephone; cellular telephone
please (give me); please (do for me)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
honorific/polite/humble prefix
guard; security (officer); guardsman
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
people; men and women; each person; everybody
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
one thin flat object; one sheet