jpdb beta

oh; ah; I'll be darned

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

excuse; explanation

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

dosukoi! (sumo chant)

2

Naomi

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology

1

together (with); at the same time; in a lump

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

older sister; lass; young lady

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

but; however; although

5

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to be silent; to say nothing

1

to express (orally); to put into words; to say out loud

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

bubble; foam; froth; head on beer

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

adds force or indicates command

5

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

freedom; liberty

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

full of; brimming with

1

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

5

you

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

indicates concession or compromise; indicates permission

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

2

store; shop

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1