surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
vice; immorality; corruption
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it's no joke; gimme a break!
(some) more; even more; longer; further
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
after all; because; but; even; too; as well
be; is; did; (have) done; please; do
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
sorry; excuse me; thank you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
honorific/polite/humble prefix
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
last night; yesterday evening
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
This isn't over; I will get my revenge
to send (someone) back; to send (someone) home
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
morning; breakfast; (arch.) next morning
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question