jpdb beta

miracle; wonder; marvel

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

pure; true; genuine; unmixed

1

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

to pull in (fish); to land

1

professional

2

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

if is not; if are not

2

shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)

1

fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated

1

generations; ages; years

1

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

3

only; sole; unique

1

all (there is); as long as there is

1

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

time (three times, each time, etc.); times

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

2

death in battle

1

something or other; one thing or another; this or that

1

seeing; looking at

1

travel; trip; journey

1

sooner or later; in due time; in due course

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

powering up

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

training; drill; practice; discipline

1

indeed; it's no wonder

1

to become hungry

1

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

2

fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness

1

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

1

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

1

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

Pan (Greek god); bang; boom; crack

1

crime; offence; offense

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

3

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)

1

chicken or fish meatloaf made with egg

1

shiitake mushroom (Lentinula edodes)

8

container; receptacle; case; inserting; putting in

1

Yamaguchi (city, prefecture)

5

mood

1

greater than ...; bigger ...

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1