dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
way; method; means; resource; course
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; spot; address; district; area; one's house; point
in turns; in series; in number order; by rotation
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
beginning; outset; first; onset
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
guess; conjecture; surmise
to play (a stringed or keyboard instrument)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this time; now; next time; another time; recently; lately
after all; because; but; even; too; as well
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement