after staying up all night
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
taking a breather; relaxation; vent hole
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
such; like that; that sort of; very
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
number; number plate; license plate
second; number two; runner-up
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
at your own discretion; as you see fit
tactics; strategy; military operation; naval operation
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
site; point on a map; spot
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to lure someone; to entice someone
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
consideration; taking into account
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
cooperation; coordination; link
final; eventual; ultimate
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
difficult to ...; hard to ...
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
route; path; channel (e.g. sales, distribution)