indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to follow another's example
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
sorry; excuse me; thank you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be careful; to pay attention; to take care
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
recently; lately; these days
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be worried; to be troubled
-like; sort of; similar to; resembling
in that way; thus; so; so?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
is that so? (generally rhetorical)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
adds force or indicates command
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
this way; this direction; here; this (one); I; me
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
phantom; vision; illusion; extremely rare item
at; in; at; when; by; with; and then
prefix for forming ordinal numbers
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
Niigata (city, prefecture)
in; on; at (place); as for; regarding
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
after that; afterwards; thereafter
sixth day of the month; six days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance