jpdb beta

victim; injured party; sufferer

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

in that way; thus; so; so?

4

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

I; me

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

please (give me); please (do for me)

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

partner; pal; accomplice

2

nonexistent; not being (there); not having; not

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

where; what place; how much (long, far); what extent

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

he; she; that guy

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

really; truly; indeed; good grief

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

store; shop

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

menu; schedule; program; (computer) menu

1

fuzzy

1

ha ha ha (laughter)

1

in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

laundry; the washing

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

1

mother; mom; mum; wife

1

she; her; girlfriend

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

suicide

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

is not; am not; are not; isn't it?

2