piece of evidence; evidence
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
procedure; process; proceedings; formalities
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
event; affair; incident; case; plot; trouble
Nagano prefecture (Chūbu area)
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
strength; power; proficiency; ability
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
Nagano (city, prefecture)
multi-floor building; multi-storey building; bill
neighborhood; vicinity; environs; approaching
living thing; organism; creature; biology
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
all; entire; whole; altogether
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
body; torso; trunk; build; physique; health
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
unconfirmed; unidentified
first; foremost; most important; best; greatest; above all
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.