lodging together; training camp; boarding house
yes; yeah; hum; hmmm; oof
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
well then ...; in that situation; in which case
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
marathon; long-distance race
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
menu; schedule; program; (computer) menu
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete