(something) one does not really mean; insincere
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what did you just say (to me)?; what's that?
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be silent; to say nothing
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
everyone; anyone; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
hey; you; hey; hey; hold on; yo
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to be careful; to pay attention; to take care
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
perhaps; likely; probably; I dare say
he; she; that person; that; that one; that thing
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
the very best; excellent; superb
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
chink in the armor (armour)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
place; spot; address; district; area; one's house; point
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
sentence-ending particle expressing doubt
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)