hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
tactics; strategy; military operation; naval operation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
threat; intimidation; menace
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
(sound of) laughter; laughing voice
what!; oh; what the heck; what the; damn
show; exhibition; spectacle
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
debut; initial stage appearance
winds and clouds; nature; the elements; situation; state of affairs
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
people; men and women; each person; everybody
to be surprised; to be astonished
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)