here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
function; facility; faculty; feature
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
crowd of people; great number of people; in great numbers
to claim victims; to leave casualties
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be able (to); to be possible (to)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
may; might; perhaps; may be; possibly
book; volume; this; present; main; head
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
incredible; unbelievable; terrific; impressive
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
battle; fight; war; struggle; conflict
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to