jpdb beta

start

1

Ure

1

engine

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

9

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

12

holiday; day off

1

together (with); at the same time; in a lump

2

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

55

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

57

you; dear; honey

6

after all; because; but; even; too; as well

1

huh?; what's up?

4

patient

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

why?; what for?; how?; by what means?

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

time; hour; period; class

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

40

noise

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

7

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

show

6

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

please (give me); please (do for me)

2

counter for nights of a stay; overnight stay; lodging

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

87

event; affair; incident; case; plot; trouble

4

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

ten o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

late at night

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

5

inside; within

1

at; in; at; when; by; with; and then

11

in succession; one by one

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

9

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

4

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

5