whistle (sound made with the lips)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
now; the present time; just now; another; more
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
robber; mugger; robbery; burglary
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(sound of) laughter; laughing voice
crash; kurash (wrestling)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
may; might; perhaps; may be; possibly
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
please (give me); please (do for me)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
be; is; did; (have) done; please; do
two persons; two people; pair; couple
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine