under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
criminal investigation department; CID; criminal investigation section
society; the world; the times
sense of values; values; value system
meeting; rendezvous; encounter; confluence
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
hey there; I say; see here
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
as you see; as you can see
neck; head; dismissal; discharge
above; up; top; summit; surface; before; previous
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
first meeting; first interview with
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to feel; to sense; to experience
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain