spring water; clear (pure) water
head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters
wisdom; jnana (higher knowledge)
favour; favor; obligation; debt of gratitude
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
this area; around here; this point; this much; this extent
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
calculation; reckoning; count; forecast
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
you; buddy; monarch; ruler; he; she
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
from now on; after this; in the future; from here; from this point
battle; fight; war; struggle; conflict
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tachibana orange (Citrus tachibana)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
what; how many; many; a lot of; several; a few
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to be called ...; to be referred to as ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
now; the present time; just now; another; more
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
have no choice; there is nothing but; no more than
this way; this direction; here; this (one); I; me
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you