hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
is not; am not; are not; isn't it?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
this sort of; this kind of; like this; such
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
specialist; expert; professional; authority; pundit
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
wonderful; splendid; magnificent
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
after all; because; but; even; too; as well
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)