to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
advanced level; high grade; senior
nodding off (while sitting); dozing
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to be too late; to be too slow