biggest; greatest; largest; maximum
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
while; even though; despite
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
where; what place; how much (long, far); what extent
be; is; did; (have) done; please; do
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to face; to go towards; to head towards
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
acceleration; speeding up
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
ultimate; final; last; eventual
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
and; and then; thus; and now; and finally
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
human being; human; person; character (of a person)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to; for; in order to; for; as for; regarding
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
honorific/polite/humble prefix
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
birth; creation; formation
declaration; proclamation; announcement
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice