interrogative sentence-ending particle expressing doubt
yes; yeah; hum; hmmm; oof
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
irregular pulse; arrhythmia
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
to smell; to smell of; to have a smell
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
dissection; autopsy; analysis
view; opinion; finding; findings
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
staff; member (club, society, etc.)
dead body; corpse; cadaver; carcass
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
state; condition; situation; appearance; circumstances
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
internal organs; intestines; viscera
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
criminal nature; criminality
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
above; up; top; summit; surface; before; previous
judgment; judgement; divination; judgement
some; any; in any way; of some kind; of some sort
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
potentiality; likelihood; possibility; availability
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
event; affair; incident; case; plot; trouble