jpdb beta

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

police; police officer; police station

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

police officer

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

like that; so

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

violin

6

varnish

1

to mix; to stir; to blend

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

shiitake mushroom (Lentinula edodes)

1

extract (of plants, meat, etc.); essence; concentrate; concentrated stock

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

alarm

1

overtime

1

doctor

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

adds force or indicates command

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

hospital food; hospital meals

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

if it's the case

2

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

however; but

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

but; however; although

2

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1