jpdb beta

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

however

1

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

adds force or indicates command

1

order; request

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

2

together (with); at the same time; in a lump

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

one's house; one's home; one's family

1

to; towards; for

1

oof; ough; ulp

5

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

1

blend

1

yen (Japanese monetary unit); circle

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

coffee

2

price; cost

1

by myself; in person; by oneself

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

listen!; you see; mind you; remember

3

meaning; significance; sense

2

indicates question

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

money; metal

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

until now; so far; up to the present

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online

1

to be needed; to be wanted

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

1

something wrong; accident; change; abnormality; aberration

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

Kuramae

4

guard; convoy; escort

4

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2