(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
shape; form; appearance; state; situation; suitable
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
very young; little; childish; immature
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to turn completely into; to become completely
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
abduction; kidnapping; kidnaping
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to help out of (trouble); to extricate
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
what's the best thing to do?; what to do?
to be kind to; to treat kindly
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
Japanese person; Japanese people
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
society; the world; the times
seems to be; appears to have; supposed to be
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
bang; boom; crack; sound of something exploding, bursting or cracking
method; process; manner; way; means; technique
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to have meaning; to be meaningful
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
scenery; scene; landscape
holiday; day off; furlough; absence (from work)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
keep up your strength; chin up!
wall clock; grandfather clock