to attempt; to test; to try out
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
somehow; how; in what way; why; what kind of
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
speech; words; one's lines; remarks
moving; touching; stirring
nonsense; no meaning; meaningless
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
please (give me); please (do for me)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
scary; frightening; eerie; dreadful
honorific/polite/humble prefix
suffix for familiar person
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
today; this day; these days; recently; nowadays
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
hey there; I say; see here
what's the best thing to do?; what to do?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
fellow; guy; thing; object; he; she
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
now; soon; already; yet; further; more
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!