Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
victim; injured party; sufferer
crime; criminal act; offence; offense
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
finally; at last; ultimately; in the end
you; buddy; monarch; ruler; he; she
trial; judgement; judgment
system; institution; organization; organisation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
battle; fight; war; struggle; conflict
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
and; and then; thus; and now; and finally
event; affair; incident; case; plot; trouble
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
right; correct; proper; righteous; just
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
direct; immediate; personal; firsthand
to win and advance to the next round
rational; reasonable; logical
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
justice; fairness; impartiality