so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
Kamen Rider (TV series, the titular character)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
be; is; did; (have) done; please; do
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
that sort of; that kind of; like that; such; so
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
by means of; due to; because of; according to
destruction; disruption; (application) crash
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(sound of) laughter; laughing voice
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
name; given name; title; fame; renown; pretext