it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
cooperation; collaboration
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
at last; finally; barely; narrowly; just
training; drill; practice; discipline
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(one's) older brother; lad; sonny
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to say; to be called; to do
where; what place; how much (long, far); what extent
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
genuine article; real thing; real deal
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
I'm off; see you later; to go (and then come back)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
how; in what way; by what means
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
world; society; people; the public
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
number one; first; best; most; game; round
Shibuya, a special ward in Tokyo
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
state of affairs (around you); situation; circumstances
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
one's company; company one works for; in-house; belonging to the company
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor