should; must; -able; probably; likely
yell; shout; cry; roar; howl
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be silent; to say nothing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
please; somehow or other; one way or another
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
poverty; penury; need; shortage; lack; want
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
everyone; everybody; all; everything; all
to join forces; to cooperate
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
above; up; top; summit; surface; before; previous
where; what place; how much (long, far); what extent
coincident with; while; simultaneously
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
that's the way it is; such is life
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
seriousness; earnestness; truth; sanctity
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
the future (usually distant); future tense; the world to come
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
father; dad; husband; you; he