talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
this time; now; next time; another time; recently; lately
where; what place; how much (long, far); what extent
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
shopping; purchased goods
I'm off; see you later; to go (and then come back)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
store; shop; establishment; restaurant
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
every month; each month; monthly
eighth day of the month; eight days
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
serious; not joking; straight