full version; complete version; unabridged edition
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
every region of the country; all corners of the country; nationwide
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
sense; sensation; feeling; intuition
program (e.g. TV); programme
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
junior high school; middle school; lower secondary school
life; living; I; me; student
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
one day; (on) a certain day
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
at once; immediately; without delay; promptly
to be surprised; to be astonished
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to ask; to enquire; to query
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
time; season; period; phase; stage
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
taking a breather; relaxation; vent hole
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
shape; form; appearance; state; situation; suitable