next; following; subsequent; stage; station
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be careful; to pay attention; to take care
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
tingling; stinging; pungently
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
mask; disguise; guise; mask
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
this way; this direction; here; this (one); I; me
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
will (urge) to create; creative urge; appetite for writing
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
what!; oh; what the heck; what the; damn
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
new work; new production; new composition; new creation; new title
may; might; perhaps; may be; possibly
ago; since; before; previous
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
battlefield; battleground
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
how; in what way; how about