once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
tactics; strategy; military operation; naval operation
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
look!; there!; here!; that is
athletic meet (esp. at school); sports day
father; dad; husband; you; he
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
together (with); at the same time; in a lump
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
today; this day; these days; recently; nowadays
practice; training; drill; (an) exercise; workout
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
while; during; while; although; all; both
to be worried; to be troubled
by means of; due to; because of; according to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
the person in question; the person themselves; said person
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
no matter what happens; in any circumstances; at any price
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)