to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
human being; human; person; character (of a person)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to cry; to weep; to sob; to howl
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to be needed; to be wanted
used to indicate respect for the listener (or reader)
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
bitter tears; (lit.) tears of blood
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
together (with); at the same time; in a lump
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
natto (fermented soybeans)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
flour; meal; powder; dust
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to stick in one's throat; to choke on something
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
should; must; -able; probably; likely
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible