tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
midwinter; cold season; coldest days of the year
training clothes (judo, kendo, etc.); practice suit
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
summer vacation; summer holiday
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
discovery; detection; finding
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
really; truly; indeed; good grief
clue; lead; key; handhold; hold
this sort of; this kind of; like this; such
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(some) more; even more; longer; further
to collect; to assemble; to gather
place; spot; address; district; area; one's house; point
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
alone; by oneself; on one's own
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to cry; to weep; to sob; to howl
now; soon; already; yet; further; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
bodyguard; bouncer; bar (e.g. on a door); bolt; stick or pole used for self-defence