jpdb beta

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

hell

3

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

district of a town; city block (of irregular size)

1

welcome!; nice to see you!

1

internal organ; viscera; gut

2

(in gagaku or noh) middle section of a song

2

as usual; as always; as before; as ever; still

1

person working for someone else (followed by job title); hired

1

work; job; labor; work

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for

1

now; the present time; just now; another; more

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

two persons; two people; pair; couple

1

one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting

3

report to the Emperor

3

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

connection; link; relationship

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

only; nothing but

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

2

this (very thing); this precisely

1

Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

to call in; to invite; to bring in

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

sentence-ending particle expressing doubt

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

beginning; outset; first; onset

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

1

split among friends; falling out; internal discord

1

to be completely satisfied; to be completely contented

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

oh; yes; huh?; hm?

6

eyesore; unpleasant sight; obstructing a view

1