slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
being without a name; being nameless; namelessness
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
raging fire; conflagration
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
next; following; subsequent; stage; station
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
coincident with; while; simultaneously
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
major change; major transformation
(apparently) that's what it's like, isn't it
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
unification of the whole country
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
consequence; outcome; result; blame
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
sky; air; ether; firmament; the heavens
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)