that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
be; is; did; (have) done; please; do
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
public bathhouse; bathhouse proprietor
to; for; in order to; for; as for; regarding
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
you bastard!; you son of a bitch!
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to shout (in anger); to yell
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
even; (if) only; just; besides; on top of that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
(written) contract; agreement
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
debt; loan; liabilities; borrowing money
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
if it is the case that ...
to demolish; to tear down; to pull down
Eh?; What?; Come on!; Damn!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not