god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to face; to go towards; to head towards
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(some) more; even more; longer; further
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
obstinate; inflexible; thickheaded
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
human being; human; person; character (of a person)
10^8; 100,000,000; hundred million
millennium; one thousand years; (fig.) long time
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
now; the present time; just now; another; more
strongest ever; most powerful in history
birth; creation; formation
to be surprised; to be astonished
all present; all concerned; all of us