to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
I'm off; see you later; to go (and then come back)
yours sincerely; respectfully yours
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to; for; in order to; for; as for; regarding
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
to work out; to think out; to devise; to invent
another; one more; not quite; not very good; lacking
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
development; exploitation
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
unreasonable request; asking for something unreasonable
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
clearing one's throat; cough
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
when; how soon; how long until
third day of the month; three days