jpdb beta

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

ah; oh; hey!

7

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

ice cream soda; icecream soda

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

31

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

he; she; that guy

2

always; all the time; never; usual; regular

1

unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

I; me

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

isn't that right?

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

smiling face; smile

1

Mr (junior); master; boy

9

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

but; however; although

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

35

(not) even once; (not) ever

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

8

source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)

4

to wait impatiently for

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

adds force or indicates command

5

price; cost; charge; payment; bill; fee

1

honorific/polite/humble prefix

1

to pay

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

that sort of; like that

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to be idle; to slacken; to neglect (e.g. one's work)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1